Загальні положенняGeneral provisions
Мета і сфера дії
Порядок застосовується до кожної закупівлі: від канцтоварів і оренди зали до ІТ-обладнання, друку, транспорту, харчування, консультаційних послуг, оцінювання програм і аудиту. Він не застосовується до найму працівників і залучення фахівців програмної команди (психологів, фасилітаторів) за трудовими чи цивільно-правовими договорами - їх відбирають за Політикою управління персоналом. Передача коштів партнерам і субгрантерам регулюється Політикою роботи з партнерами та підрядниками.
Правова основа і пріоритет правил
Фонд проводить закупівлі за цим Порядком із дотриманням Цивільного і Господарського кодексів України, Закону України «Про запобігання корупції» та санкційного законодавства. Якщо закупівля фінансується з державного чи місцевого бюджету, додатково застосовується Закон України «Про публічні закупівлі». Якщо угода з донором встановлює суворіші пороги, строки чи вимоги до походження товарів, діють правила донора. Фінансовий директор фіксує їх у пам'ятці до кожної угоди.
Терміни
| Термін | Визначення |
|---|---|
| Ініціатор | Працівник, який визначає потребу і готує заявку на закупівлю; зазвичай керівник програми або працівник за його дорученням |
| Запит цінових пропозицій (RFQ) | Письмове звернення до постачальників з однаковим описом потреби, умовами і строком подання |
| Відкритий тендер | Процедура з публічним оголошенням, у якій може взяти участь будь-який прийнятний постачальник |
| Порівняльна таблиця (bid analysis) | Документ, що зводить пропозиції за однаковими критеріями і показує обґрунтування вибору |
| Тендерний комітет | Група працівників, призначена наказом Директора/ки, яка оцінює пропозиції на рівнях 3 і 4 |
| Рамкова угода | Договір на строк до 12 місяців, за яким Фонд робить окремі замовлення в постачальника за заздалегідь погодженими цінами |
| Єдине джерело | Закупівля без конкуренції в одного постачальника з письмовим обґрунтуванням |
| Поділ закупівлі | Штучне розбиття однієї потреби на кілька дрібних закупівель, щоб застосувати нижчий поріг |
| Акт приймання (GRN) | Документ, яким отримувач підтверджує кількість, якість і відповідність отриманого замовленню |
| Справа закупівлі | Усі документи однієї закупівлі від заявки до оплати, зібрані під одним номером |
Purpose and scope
The procedure applies to every purchase, from stationery and venue hire to IT equipment, printing, transport, catering, consultancy, programme evaluation and audit. It does not apply to hiring staff or engaging programme specialists (psychologists, facilitators) under employment or civil-law contracts; they are selected under the Human Resources Policy. Transfers of funds to partners and sub-grantees are governed by the Partner and Contractor Policy.
Legal basis and order of precedence
The Foundation procures under this procedure in line with the Civil and Commercial Codes of Ukraine, the Law of Ukraine «On Prevention of Corruption» and sanctions legislation. Where a purchase is funded from the state or a local budget, the Law of Ukraine «On Public Procurement» also applies. Where a donor agreement sets stricter thresholds, deadlines or rules on the origin of goods, the donor rules apply. The Chief Financial Officer records them in the donor summary for each agreement.
Definitions
| Term | Definition |
|---|---|
| Requester | The staff member who identifies the need and prepares the purchase request, usually a programme manager or someone acting on their behalf |
| Request for quotation (RFQ) | A written request to suppliers with the same description of need, conditions and deadline |
| Open tender | A procedure with a public advertisement in which any eligible supplier may take part |
| Bid analysis | A document comparing offers against the same criteria and recording the reasons for the choice |
| Procurement committee | Staff appointed by the Director's order to evaluate offers at levels 3 and 4 |
| Framework agreement | A contract of up to 12 months under which the Foundation places separate orders with a supplier at pre-agreed prices |
| Single source | A purchase from one supplier without competition, with written justification |
| Splitting | Artificially dividing one need into several smaller purchases to apply a lower threshold |
| Goods received note (GRN) | A document in which the recipient confirms the quantity, quality and conformity of what was received |
| Procurement file | All documents for one purchase, from request to payment, kept under one reference number |
ПринципиPrinciples
- Співвідношення ціни та якості. Фонд обирає пропозицію з найкращою загальною цінністю: ціна, якість, строки, гарантія, вартість володіння, безпека. Найнижча ціна виграє, якщо пропозиція відповідає всім вимогам.
- Прозорість. Критерії оцінки визначаються до отримання пропозицій і однакові для всіх. Кожне рішення записане і пояснене.
- Справедливість і рівні умови. Постачальники отримують однакову інформацію і однаковий строк. Технічне завдання не пишеться під конкретного постачальника.
- Конкуренція. Фонд шукає кількох постачальників завжди, коли це можливо, і розширює коло, а не працює роками з одними й тими самими.
- Підзвітність. На кожну закупівлю є справа, з якої донор чи аудитор зрозуміє, що, навіщо, у кого і за якою ціною куплено.
- Розподіл обов'язків. Ініціатор не ухвалює рішення про переможця сам, а той, хто обирав постачальника, на рівнях 3-4 не підписує акт приймання.
- Доброчесність. Конфлікт інтересів декларується, подарунки від учасників не приймаються, змова і тиск неприпустимі.
- Пропорційність. Складність процедури відповідає сумі й ризику. Екстрена потреба не скасовує документування.
- Не нашкодь. Фонд віддає перевагу місцевим постачальникам за інших рівних умов, не купує в компаній, що порушують права людини, використовують дитячу працю чи пов'язані з державою-агресором, і зважає на екологічний вплив.
- Value for money. The Foundation chooses the offer with the best overall value: price, quality, delivery time, warranty, cost of ownership and safety. The lowest price wins where the offer meets all requirements.
- Transparency. Evaluation criteria are set before offers are received and are the same for everyone. Every decision is recorded and explained.
- Fairness and equal treatment. Suppliers receive the same information and the same deadline. Specifications are never written around a particular supplier.
- Competition. The Foundation seeks several suppliers wherever possible and widens the pool rather than using the same ones year after year.
- Accountability. Every purchase has a file from which a donor or auditor can see what was bought, why, from whom and at what price.
- Segregation of duties. The requester never decides the winner alone, and at levels 3-4 the person who selected the supplier does not sign the goods received note.
- Integrity. Conflicts of interest are declared, gifts from bidders are refused, and collusion or pressure is not tolerated.
- Proportionality. The procedure matches the value and risk. Urgency never removes the need to document.
- Do no harm. Other things being equal, the Foundation prefers local suppliers; it does not buy from companies that abuse human rights, use child labour or are linked to the aggressor state, and it considers environmental impact.
Ролі й відповідальністьRoles and responsibilities
| Хто | Що робить |
|---|---|
| Ініціатор / бюджетотримач | Планує потреби, готує заявку з описом і орієнтовною вартістю, бере участь в оцінці як технічний експерт, погоджує закупівлі рівня 1, контролює виконання договору |
| Особа, відповідальна за закупівлі | Обирає метод за порогом, готує і розсилає запити, приймає пропозиції, перевіряє постачальників, готує порівняльну таблицю, веде справу закупівлі і реєстр договорів |
| Фінансовий директор | Власник Порядку; підтверджує наявність бюджету; погоджує закупівлі рівня 2, а закупівлі понад 2 000 000 грн - спільно з Директором/кою; входить до тендерного комітету або призначає представника; веде реєстр постачальників; контролює, щоб оплата відбувалася лише за повною справою; щокварталу звітує Директору/ці про закупівлі, зокрема з єдиного джерела |
| Тендерний комітет | Відкриває і оцінює пропозиції рівнів 3-4, оформлює протокол із рекомендацією переможця |
| Директор/ка Фонду | Затверджує переможця на рівнях 3-4, закупівлі з єдиного джерела понад рівень 1 і екстрені закупівлі; закупівлі понад 2 000 000 грн погоджує спільно з Фінансовим директором; призначає тендерний комітет; підписує договори |
| MEAL-менеджер/ка | Член тендерного комітету; перевіряє, чи закуплене відповідає потребам учасників програм і якості послуг |
| Відповідальна особа з питань захисту | Погоджує вимоги до постачальників, які матимуть контакт з учасниками програм, особливо з дітьми (перевірка персоналу, підписання Кодексу поведінки) |
| Who | What they do |
|---|---|
| Requester / budget holder | Plans needs, prepares the request with description and estimated cost, takes part in evaluation as technical expert, approves level 1 purchases, manages contract performance |
| Procurement focal point | Selects the method by threshold, prepares and sends requests, receives offers, screens suppliers, prepares the bid analysis, keeps the procurement file and the contract register |
| Chief Financial Officer | Owner of the procedure; confirms budget availability; approves level 2 purchases, and purchases above UAH 2,000,000 jointly with the Director; sits on the procurement committee or appoints a delegate; keeps the supplier register; ensures that payment is made only against a complete file; reports to the Director quarterly on procurement, including single-source purchases |
| Procurement committee | Opens and evaluates offers at levels 3-4 and records its recommendation in minutes |
| Foundation Director | Approves the winning bidder at levels 3-4, single-source purchases above level 1 and emergency purchases; approves purchases above UAH 2,000,000 jointly with the Chief Financial Officer; appoints the procurement committee; signs contracts |
| MEAL Manager | Procurement committee member; checks that what is bought meets participants' needs and service quality |
| Safeguarding Focal Point | Agrees requirements for suppliers whose staff will have contact with programme participants, especially children (staff checks, signing the Code of Conduct) |
Пороги і методи закупівельThresholds and procurement methods
Пороги
| 1: до 20 000 грн (≈ 500 USD) | Пряма закупівля з перевіркою ціни | 1 рахунок; для нового постачальника - порівняння з 2 ринковими цінами (скриншоти, прайси) | Без строку | Ініціатор | Бюджетотримач |
|---|---|---|---|---|---|
| 2: 20 001-200 000 грн (≈ 500-5 000 USD) | Запит цінових пропозицій (RFQ) | 3 письмові пропозиції | Не менше 3 робочих днів | Ініціатор і особа, відповідальна за закупівлі | Бюджетотримач і Фінансовий директор |
| 3: 200 001-1 000 000 грн (≈ 5 000-25 000 USD) | Розширений запит пропозицій | 3 письмові пропозиції; запит щонайменше 5 постачальникам або публікація на сайті | Не менше 7 календарних днів | Тендерний комітет | Директор/ка |
| 4: понад 1 000 000 грн (≈ 25 000 USD) | Відкритий тендер | Публічне оголошення; рішення можливе за 2 і більше прийнятних пропозицій | Не менше 14 календарних днів | Тендерний комітет | Директор/ка; понад 2 000 000 грн - Директор/ка і Фінансовий директор спільно (подвійний підпис, протокол погодження) |
Як застосовувати методи
- Рівень 1. Ініціатор обирає постачальника, зберігає рахунок і, для нового постачальника, два цінові орієнтири. Бюджетотримач погоджує заявку. Перевірка постачальника в ЄДР і санкційних списках обов'язкова, якщо він новий для Фонду.
- Рівень 2. Особа, відповідальна за закупівлі, надсилає однаковий запит (Додаток 1) щонайменше трьом постачальникам електронною поштою. Пропозиції приймаються лише письмово. Якщо надійшло менше трьох, у справі фіксуються зусилля (кому писали, хто відмовився); з двома пропозиціями можна продовжити з письмового погодження Фінансового директора, з однією - процедура повторюється або оформлюється як єдине джерело.
Критерії оцінки
Критерії і їхня вага визначаються до розсилки запиту і не змінюються після отримання пропозицій. Пропозиція спершу перевіряється на відповідність обов'язковим вимогам (так/ні), далі оцінюється.
| Стандартні товари (канцтовари, техніка за специфікацією) | Найнижча ціна серед пропозицій, що відповідають специфікації | Відповідність - так/ні; ціна - 100% |
|---|---|---|
| Товари, де важлива якість і сервіс | Зважена оцінка | Ціна 60%, якість і гарантія 25%, строк поставки 15% |
| Послуги (друк, транспорт, кейтеринг, оренда) | Зважена оцінка | Ціна 50%, досвід і якість 30%, умови і строки 20% |
| Консультаційні послуги (оцінювання, тренінги, аудит) | Технічна і фінансова оцінка окремо | Технічна пропозиція 70%, ціна 30%; мінімальний технічний бал - 70 зі 100 |
Thresholds
| 1: up to UAH 20,000 (≈ USD 500) | Direct purchase with price check | 1 invoice; for a new supplier, comparison with 2 market prices (screenshots, price lists) | None | Requester | Budget holder |
|---|---|---|---|---|---|
| 2: UAH 20,001-200,000 (≈ USD 500-5,000) | Request for quotation (RFQ) | 3 written quotations | At least 3 working days | Requester and procurement focal point | Budget holder and Chief Financial Officer |
| 3: UAH 200,001-1,000,000 (≈ USD 5,000-25,000) | Extended request for quotation | 3 written quotations; request sent to at least 5 suppliers or published on the website | At least 7 calendar days | Procurement committee | Director |
| 4: above UAH 1,000,000 (≈ USD 25,000) | Open tender | Public advertisement; award possible with 2 or more eligible offers | At least 14 calendar days | Procurement committee | Director; above UAH 2,000,000 - Director and Chief Financial Officer jointly (dual signature, approval record) |
Applying the methods
- Level 1. The requester selects the supplier and keeps the invoice and, for a new supplier, two price references. The budget holder approves the request. A check of a new supplier in the state business register and sanctions lists is mandatory.
- Level 2. The procurement focal point sends an identical RFQ (Annex 1) by email to at least three suppliers. Only written offers are accepted. If fewer than three arrive, the file records the effort made (who was contacted, who declined); with two offers the process may continue with the Chief Financial Officer's written approval; with one, the procedure is repeated or handled as a single source.
Evaluation criteria
Criteria and weights are set before the request is sent and are not changed after offers arrive. Each offer is first checked for compliance with mandatory requirements (yes/no) and then scored.
| Standard goods (stationery, equipment to specification) | Lowest price among compliant offers | Compliance yes/no; price 100% |
|---|---|---|
| Goods where quality and service matter | Weighted scoring | Price 60%, quality and warranty 25%, delivery time 15% |
| Services (printing, transport, catering, venue hire) | Weighted scoring | Price 50%, experience and quality 30%, terms and timing 20% |
| Consultancy (evaluation, training, audit) | Technical and financial evaluation separately | Technical proposal 70%, price 30%; minimum technical score 70 out of 100 |
Тендерний комітетProcurement committee
Склад і кворум
- Комітет призначається наказом Директора/ки на рік або на окрему закупівлю.
- Голова комітету - не ініціатор закупівлі. Директор/ка не входить до комітету, бо затверджує його рекомендацію.
- Кворум - три члени з правом голосу, серед них обов'язково представник фінансів.
- Рішення ухвалюється більшістю; окрема думка члена записується в протокол.
- Технічні експерти без права голосу можуть консультувати комітет, підписавши декларацію про конфлікт інтересів і конфіденційність.
Порядок роботи
- Перед відкриттям пропозицій кожен член підписує декларацію про відсутність конфлікту інтересів щодо всіх учасників (Додаток 4). Член із конфліктом виходить з комітету для цієї закупівлі і замінюється.
- Комітет відкриває пропозиції після завершення строку подання і складає протокол відкриття: учасники, дата і час отримання, ціна.
- Пропозиції, отримані після строку, не розглядаються і фіксуються в протоколі.
- Комітет перевіряє відповідність обов'язковим вимогам, оцінює за критеріями і заповнює порівняльну таблицю (Додаток 2). Кожен член ставить бали самостійно, далі бали усереднюються.
- Комітет може письмово попросити учасника уточнити пропозицію, але не змінити ціну чи суть.
- Протокол оцінки з рекомендацією переможця і поясненням подається Директору/ці протягом 3 робочих днів після оцінки.
- Переговори щодо ціни можливі лише з учасником, що виграв, і лише якщо це передбачено в запиті; результат фіксується письмово.
Composition and quorum
- The committee is appointed by the Director's order for a year or for a specific procurement.
- The chair is never the requester. The Director does not sit on the committee because the Director approves its recommendation.
- Quorum is three voting members, always including a finance representative.
- Decisions are taken by majority; any dissenting view is recorded in the minutes.
- Non-voting technical experts may advise the committee after signing a conflict of interest and confidentiality declaration.
How the committee works
- Before offers are opened, each member signs a declaration of no conflict of interest regarding all bidders (Annex 4). A member with a conflict steps down for that procurement and is replaced.
- The committee opens offers after the deadline and records an opening report: bidders, date and time of receipt, price.
- Late offers are not considered and are noted in the report.
- The committee checks compliance with mandatory requirements, scores against the criteria and completes the bid analysis (Annex 2). Each member scores independently and the scores are averaged.
- The committee may ask a bidder in writing to clarify an offer, but not to change its price or substance.
- Evaluation minutes with a recommended winner and the reasons are submitted to the Director within 3 working days of evaluation.
- Price negotiation is possible only with the winning bidder, only if the request allowed it, and the outcome is recorded in writing.
Постачальники: прийнятність і перевіркиSuppliers: eligibility and screening
Вимоги до постачальника
- зареєстрований як юридична особа або ФОП, має право здійснювати відповідну діяльність;
- не перебуває в процедурі банкрутства чи ліквідації;
- не перебуває під санкціями України, ООН, ЄС, Великої Британії чи США і не входить до списків відсторонених від контрактів міжнародних організацій;
- не має зв'язку з державою-агресором і не працює на тимчасово окупованих територіях України;
- не має відомих вироків чи рішень за шахрайство, корупцію, відмивання коштів, торгівлю людьми, експлуатацію дитячої праці;
- погоджується з Кодексом поведінки постачальника Фонду: заборона хабарів, сексуальної експлуатації і насильства, дитячої праці, дискримінації; повага до прав людини і даних учасників.
Як і коли перевіряти
| Що перевіряється | Джерело | Коли |
|---|---|---|
| Реєстрація, керівник, засновники, кінцевий бенефіціарний власник | Єдиний державний реєстр юридичних осіб, ФОП і громадських формувань | Новий постачальник на будь-якому рівні; повторно щороку |
| Санкції України | Державний реєстр санкцій (РНБО) | Перед кожним рішенням на рівнях 2-4; новий постачальник на рівні 1 |
| Міжнародні санкції | Зведений санкційний список Ради Безпеки ООН, санкційні списки ЄС, Великої Британії, список OFAC SDN США | Перед кожним рішенням на рівнях 2-4 |
| Відсторонення від контрактів | Списки відсторонених фірм Світового банку, перелік недопущених постачальників системи ООН (UNGM) | Рівні 3-4 |
| Зв'язок з державою-агресором, судові справи, податковий борг, репутація | Відкриті реєстри, судовий реєстр, сервіси перевірки контрагентів, пошук у медіа | Рівні 2-4 |
Результат перевірки (дата, джерело, хто перевіряв, скриншот чи витяг) зберігається в справі закупівлі. Збіг із санкційним списком означає зупинку закупівлі: Фінансовий директор у той самий день повідомляє Директора/ку, і рішення ухвалюється лише після перевірки, чи це та сама особа.
Реєстр постачальників
Фінансовий директор веде реєстр перевірених постачальників: реквізити, контакти, дата і результат перевірки, договори, оцінка роботи після виконання. Наявність у реєстрі не звільняє від конкуренції за порогами: реєстр пришвидшує перевірку, але не замінює процедуру.
Supplier requirements
- registered as a legal entity or sole trader and entitled to carry out the relevant activity;
- not in bankruptcy or liquidation;
- not subject to sanctions of Ukraine, the UN, the EU, the UK or the US and not on debarment lists of international organisations;
- no links to the aggressor state and no operations in the temporarily occupied territories of Ukraine;
- no known convictions or rulings for fraud, corruption, money laundering, human trafficking or child labour;
- accepts the Foundation's Supplier Code of Conduct: no bribes, no sexual exploitation and abuse, no child labour, no discrimination; respect for human rights and participants' data.
What to check and when
| What is checked | Source | When |
|---|---|---|
| Registration, director, founders, ultimate beneficial owner | Unified State Register of Legal Entities, Individual Entrepreneurs and Public Associations | New supplier at any level; repeated annually |
| Ukrainian sanctions | State Register of Sanctions (NSDC) | Before every award at levels 2-4; new supplier at level 1 |
| International sanctions | UN Security Council Consolidated List, EU and UK sanctions lists, US OFAC SDN list | Before every award at levels 2-4 |
| Debarment | World Bank debarred firms list, UN Global Marketplace (UNGM) ineligibility list | Levels 3-4 |
| Links to the aggressor state, litigation, tax debt, reputation | Public registers, court register, counterparty check services, media search | Levels 2-4 |
The screening result (date, source, who checked, screenshot or extract) is kept in the procurement file. A sanctions match stops the procurement: the Chief Financial Officer informs the Director the same day, and no decision is taken until it is confirmed whether it is the same person or entity.
Supplier register
The Chief Financial Officer keeps a register of screened suppliers: details, contacts, date and result of screening, contracts and a performance rating after completion. Being on the register does not remove the need for competition at each threshold: it speeds up screening but does not replace the procedure.
Конфлікт інтересів і доброчесністьConflict of interest and integrity
- Кожен, хто бере участь у закупівлі, повідомляє про конфлікт інтересів письмово до початку оцінки: родинні чи особисті зв'язки з постачальником, частка у його бізнесі, попередня робота в нього, обіцянка майбутньої роботи. Порядок розгляду - у Політиці щодо конфлікту інтересів.
- Особа з конфліктом не готує технічне завдання, не оцінює і не погоджує цю закупівлю.
- Закупівля в пов'язаної особи (родича працівника чи компанії, де вони мають частку) можлива лише за відкритою конкуренцією і з окремим рішенням: щодо осіб, пов'язаних із Директором/кою, - Фінансового директора; щодо пов'язаних із Фінансовим директором - Директора/ки; в інших випадках - Директора/ки і Фінансового директора спільно. Особа з конфліктом інтересів не бере участі в погодженні.
- Під час процедури працівники не приймають подарунків, запрошень чи послуг від учасників і не обговорюють з ними закупівлю поза офіційним каналом.
- Ціни і зміст пропозицій конфіденційні до рішення; після рішення учасникам повідомляють результат без розкриття чужих комерційних даних.
Ознаки ризику, на які треба реагувати
- однакові помилки, оформлення чи ціни в пропозиціях різних учасників;
- учасники з тими самими засновниками, адресою чи телефоном;
- постійна «ротація» переможців між одними й тими самими компаніями;
- технічне завдання, якому відповідає лише один постачальник;
- тиск на членів комітету, прохання «підказати» ціну конкурентів;
- рахунки, суми яких трохи нижчі за поріг.
Про такі ознаки повідомляють Фінансового директора або конфіденційно через complaints@uniq.foundation. Розгляд - за Політикою запобігання шахрайству та корупції.
- Everyone involved in a procurement declares any conflict of interest in writing before evaluation starts: family or personal ties with a supplier, a stake in its business, previous employment there, a promise of future work. The process is set out in the Conflict of Interest Policy.
- A person with a conflict does not draft the specification, evaluate or approve that procurement.
- A purchase from a related party (a relative of a staff member, or a company in which they hold a stake) is possible only through open competition and with a separate decision: by the Chief Financial Officer where the party is related to the Director, by the Director where it is related to the Chief Financial Officer, and by the Director and the Chief Financial Officer jointly in other cases. A person with a conflict of interest takes no part in the approval.
- During the procedure staff accept no gifts, invitations or favours from bidders and do not discuss the procurement with them outside the official channel.
- Prices and content of offers are confidential until the decision; afterwards bidders are told the result without disclosing others' commercial information.
Red flags that require action
- identical errors, formatting or prices in offers from different bidders;
- bidders with the same founders, address or phone number;
- winners «rotating» among the same companies;
- specifications that only one supplier can meet;
- pressure on committee members or requests to «hint» at competitors' prices;
- invoices just below a threshold.
Report such signs to the Chief Financial Officer or confidentially via complaints@uniq.foundation. They are handled under the Anti-Fraud and Anti-Corruption Policy.
Особливі випадкиSpecial cases
Заборона поділу закупівлі
Поділ однієї потреби на кілька закупівель, щоб застосувати нижчий поріг, заборонено. Поріг визначається за сукупною вартістю однорідних товарів чи послуг, потрібних для однієї мети або в межах одного проєкту протягом 12 місяців. Щоб уникнути поділу, керівники програм разом з особою, відповідальною за закупівлі, щокварталу складають план закупівель за бюджетами проєктів. Особа, відповідальна за закупівлі, і Фінансовий директор відстежують повторні закупівлі в одного постачальника і передають підозру на поділ Директору/ці.
Закупівля з єдиного джерела
Закупівля без конкуренції понад рівень 1 можлива лише в одному з випадків нижче і з письмовим обґрунтуванням (Додаток 6), затвердженим Директором/кою до укладення договору.
- на ринку є лише один постачальник (виключні права, ліцензія, технічна сумісність з наявним обладнанням);
- конкурентна процедура не дала жодної прийнятної пропозиції, а умови не змінювалися;
- продовження послуги в того самого виконавця потрібне для безперервності допомоги учасникам, а зміна шкодить їм (наприклад, супервізор для тієї самої групи фахівців);
- постачальника прямо визначив донор у письмовій угоді;
- екстрена закупівля за правилами нижче.
Фінансовий директор щокварталу подає Директору/ці перелік закупівель з єдиного джерела.
Рамкові угоди
Для повторюваних потреб (друк, оренда приміщень для заходів, кейтеринг, транспорт, канцтовари, ІТ-підтримка) Фонд може укладати рамкові угоди. Метод відбору визначається за орієнтовною вартістю за весь строк угоди. Строк угоди - до 12 місяців з можливістю продовження ще на 12 місяців після перевірки якості і порівняння цін з ринком. Можна укласти рамкові угоди з кількома постачальниками і обирати між ними за ціною чи наявністю. Кожне замовлення за угодою погоджується за матрицею повноважень відповідно до своєї суми.
Екстрена закупівля
Екстрена процедура застосовується, коли звичайна закупівля через затримку створить загрозу життю, здоров'ю чи безпеці людей або зупинить критичну допомогу: пошкодження приміщення внаслідок обстрілу, евакуація, раптове переміщення людей, яким Фонд надає підтримку.
- Закупівля проводиться з якомога більшою конкуренцією за обставин: бажано щонайменше дві пропозиції, допустимі усні з подальшим письмовим підтвердженням.
- Справа закупівлі доукомплектовується протягом 5 робочих днів після закупівлі.
- Тендерний комітет протягом 30 днів переглядає всі екстрені закупівлі і доповідає Директору/ці про обґрунтованість і ціни.
- Якщо угода з донором має власні правила екстрених закупівель чи вимагає повідомлення, Фінансовий директор повідомляє донора.
Закупівлі партнерів
Партнери і субгрантери, що купують за кошти Фонду, застосовують власні правила, якщо вони не слабші за цей Порядок, або цей Порядок. Вимоги включаються в договір за Політикою роботи з партнерами та підрядниками.
Prohibition of splitting
Splitting one need into several purchases to apply a lower threshold is prohibited. The threshold is set by the combined value of similar goods or services needed for one purpose or within one project over 12 months. To prevent splitting, programme managers and the procurement focal point prepare a quarterly procurement plan from project budgets. The procurement focal point and the Chief Financial Officer monitor repeat purchases from the same supplier and refer suspected splitting to the Director.
Single-source procurement
A purchase without competition above level 1 is possible only in one of the cases below, with a written justification (Annex 6) approved by the Director before the contract is signed.
- only one supplier exists on the market (exclusive rights, licence, technical compatibility with existing equipment);
- a competitive procedure produced no acceptable offer and the conditions have not changed;
- continuing with the same provider is needed for continuity of support to participants, and a change would harm them (for example, a clinical supervisor for the same group of specialists);
- the supplier is named by the donor in a written agreement;
- emergency procurement under the rules below.
The Chief Financial Officer submits a list of single-source purchases to the Director quarterly.
Framework agreements
For recurring needs (printing, event venues, catering, transport, stationery, IT support) the Foundation may sign framework agreements. The selection method follows the estimated value over the whole term. The term is up to 12 months, with a possible 12-month extension after a quality review and a market price comparison. Framework agreements may be signed with several suppliers, with orders placed on price or availability. Each call-off order is approved under the authority matrix according to its value.
Emergency procurement
The emergency procedure applies where delay under the normal procedure would threaten people's life, health or safety or stop critical assistance: damage to premises from shelling, evacuation, sudden displacement of people the Foundation supports.
- Purchases are made with as much competition as the circumstances allow: preferably at least two offers; verbal offers are acceptable if confirmed in writing later.
- The procurement file is completed within 5 working days of the purchase.
- Within 30 days the procurement committee reviews all emergency purchases and reports to the Director on justification and prices.
- Where a donor agreement has its own emergency procurement rules or requires notification, the Chief Financial Officer informs the donor.
Procurement by partners
Partners and sub-grantees buying with Foundation funds apply their own rules if they are no weaker than this procedure, or this procedure. The requirements are included in the agreement under the Partner and Contractor Policy.
Процес закупівлі крок за крокомStep-by-step procurement process
| 1. Планування | План закупівель на квартал за бюджетами проєктів | Керівники програм, особа, відповідальна за закупівлі | До 5-го робочого дня кварталу |
|---|---|---|---|
| 2. Заявка | Заявка з описом, специфікацією, орієнтовною вартістю, кодом проєкту | Ініціатор | - |
| 3. Перевірка бюджету | Підтвердження статті і залишку | Фінансовий директор | 2 робочі дні |
| 4. Вибір методу | Метод за порогом; номер справи закупівлі | Особа, відповідальна за закупівлі | 1 робочий день |
| 5. Запит | Розсилка RFQ чи публікація оголошення | Особа, відповідальна за закупівлі | За рівнем |
| 6. Отримання і відкриття | Прийом пропозицій, протокол відкриття (рівні 3-4) | Особа, відповідальна за закупівлі; комітет | Після строку подання |
| 7. Оцінка і перевірка | Порівняльна таблиця, перевірка постачальника | Ініціатор і особа, відповідальна за закупівлі, або комітет | 5 робочих днів |
| 8. Рішення | Затвердження переможця | За рівнем | 3 робочі дні |
| 9. Повідомлення | Переможцю - пропозиція договору; іншим учасникам рівнів 3-4 - результат | Особа, відповідальна за закупівлі | 5 робочих днів |
| 10. Договір | Договір чи замовлення з обов'язковими пунктами | Директор/ка | - |
| 11. Приймання | Акт приймання (GRN), перевірка кількості і якості | Отримувач | У день поставки |
| 12. Оплата | За Фінансовою політикою, два підписи | Фінансовий директор, Директор/ка | За договором |
| 13. Архів | Повна справа закупівлі за контрольним переліком | Особа, відповідальна за закупівлі | 5 робочих днів після оплати |
Скарга учасника на процедуру подається письмово протягом 5 робочих днів після повідомлення про результат. Її розглядає Директор/ка з особою, яка не брала участі в оцінці, протягом 10 робочих днів; якщо скарга стосується дій самого Директора/ки - Фінансовий директор. Скарга не зупиняє закупівлю, якщо затримка шкодить учасникам програм.
| 1. Planning | Quarterly procurement plan from project budgets | Programme managers, procurement focal point | By the 5th working day of the quarter |
|---|---|---|---|
| 2. Request | Request with description, specification, estimated cost, project code | Requester | - |
| 3. Budget check | Confirmation of budget line and balance | Chief Financial Officer | 2 working days |
| 4. Method | Method by threshold; procurement file number | Procurement focal point | 1 working day |
| 5. Solicitation | RFQ sent or advertisement published | Procurement focal point | By level |
| 6. Receipt and opening | Offers received; opening report (levels 3-4) | Procurement focal point; committee | After the deadline |
| 7. Evaluation and screening | Bid analysis, supplier screening | Requester and procurement focal point, or committee | 5 working days |
| 8. Award | Approval of the winner | By level | 3 working days |
| 9. Notification | Contract offer to the winner; result to other bidders at levels 3-4 | Procurement focal point | 5 working days |
| 10. Contract | Contract or purchase order with mandatory clauses | Director | - |
| 11. Receipt | Goods received note, check of quantity and quality | Recipient | On delivery |
| 12. Payment | Under the Financial Policy, two signatures | Chief Financial Officer, Director | As per contract |
| 13. Filing | Complete procurement file per the checklist | Procurement focal point | 5 working days after payment |
A bidder may complain about the procedure in writing within 5 working days of being notified of the result. The Director reviews the complaint with someone not involved in the evaluation within 10 working days; if the complaint concerns the Director's own actions, the Chief Financial Officer reviews it. A complaint does not suspend the procurement where delay would harm programme participants.
Договори і управління договорамиContracts and contract management
Обов'язкові пункти договору
- предмет, кількість, специфікація або технічне завдання; ціна і валюта; строки і місце поставки;
- порядок приймання, гарантії, наслідки неналежного виконання;
- умови оплати (передоплата понад 30% - лише з погодження Директора/ки);
- антикорупційне застереження і заборона пропонувати вигоди працівникам Фонду;
- санкційне застереження: постачальник підтверджує, що не перебуває під санкціями, і повідомляє про зміни;
- захист від сексуальної експлуатації і насильства, захист дітей: обов'язкові, якщо персонал постачальника контактує з учасниками програм;
- конфіденційність і захист персональних даних, якщо постачальник їх отримує;
- право Фонду, донорів і аудиторів перевіряти документи, пов'язані з договором;
- заборона субпідряду без письмової згоди Фонду;
- підстави і порядок розірвання, вирішення спорів.
Управління договором
- Для кожного договору призначається відповідальний працівник - зазвичай ініціатор.
- Особа, відповідальна за закупівлі, веде реєстр договорів: сторона, предмет, сума, строк, відповідальний, статус виконання.
- Відповідальний стежить за строками, якістю і сумою; про відхилення повідомляє Фінансового директора протягом 3 робочих днів.
- Після завершення договору відповідальний коротко оцінює роботу постачальника в реєстрі постачальників.
Mandatory contract clauses
- subject, quantity, specification or terms of reference; price and currency; delivery time and place;
- acceptance procedure, warranties, remedies for poor performance;
- payment terms (prepayment above 30% only with the Director's approval);
- anti-corruption clause and prohibition on offering benefits to Foundation staff;
- sanctions clause: the supplier confirms it is not sanctioned and reports any change;
- protection from sexual exploitation and abuse and child safeguarding: mandatory where the supplier's staff have contact with programme participants;
- confidentiality and personal data protection where the supplier receives personal data;
- the right of the Foundation, donors and auditors to inspect records related to the contract;
- no subcontracting without the Foundation's written consent;
- grounds and procedure for termination, dispute resolution.
Managing contracts
- Each contract has a named contract manager, usually the requester.
- The procurement focal point keeps a contract register: counterparty, subject, value, term, contract manager, performance status.
- The contract manager monitors deadlines, quality and value and reports deviations to the Chief Financial Officer within 3 working days.
- At contract completion the contract manager records a brief performance rating in the supplier register.
Приймання товарів і послугReceipt of goods and services
- Товари приймаються за видатковою накладною і актом приймання (Додаток 5): кількість, відповідність специфікації, видимі пошкодження.
- На рівнях 3-4 акт підписує особа, яка не обирала постачальника; на рівнях 1-2 - ініціатор або інша призначена особа.
- Невідповідність фіксується в акті; постачальник отримує письмову претензію, оплата за невідповідну частину не проводиться.
- Послуги приймаються за актом виконаних робіт із підтвердженням результату: звіт, списки учасників (без зайвих персональних даних), фото, роздруківка тощо.
- Майно, що відповідає критеріям Фінансової політики, вноситься до реєстру основних засобів протягом 5 робочих днів.
- Goods are received against the delivery note and a goods received note (Annex 5): quantity, conformity with specification, visible damage.
- At levels 3-4 the GRN is signed by someone who did not select the supplier; at levels 1-2 by the requester or another designated person.
- Any discrepancy is recorded in the GRN; the supplier receives a written claim and the non-conforming part is not paid.
- Services are accepted by a certificate of completion with evidence of the result: report, attendance lists (without unnecessary personal data), photos, printed samples and similar.
- Items that meet the criteria in the Financial Policy are entered in the fixed asset register within 5 working days.
ДокументуванняDocumentation
Порушення і наслідкиBreaches and consequences
Порушенням є поділ закупівлі, обхід процедури, участь у закупівлі за наявності неоголошеного конфлікту інтересів, розкриття конфіденційних даних учасників, змова з постачальником, прийняття подарунків, підписання акта приймання без фактичної перевірки, оплата без повної справи.
- Процедурна помилка без умислу: виправлення, роз'яснення, за потреби - повторна процедура.
- Умисне порушення: дисциплінарні заходи за Політикою управління персоналом аж до звільнення, відшкодування збитків.
- Підозра на шахрайство чи корупцію: розслідування за Політикою запобігання шахрайству та корупції, повідомлення донора, за ознак злочину - правоохоронних органів.
Витрата, проведена з порушенням Порядку, може бути визнана неприйнятною донором і тоді покривається з нецільових коштів Фонду.
Breaches include splitting, bypassing the procedure, taking part in a procurement with an undeclared conflict of interest, disclosing bidders' confidential information, collusion with a supplier, accepting gifts, signing a GRN without actually checking, and paying without a complete file.
- Unintentional procedural error: correction, guidance and, if needed, a repeat procedure.
- Deliberate breach: disciplinary action under the Human Resources Policy up to dismissal, and recovery of losses.
- Suspected fraud or corruption: investigation under the Anti-Fraud and Anti-Corruption Policy, notification of the donor and, where there are signs of a crime, the law enforcement authorities.
A cost incurred in breach of this procedure may be declared ineligible by the donor, in which case it is covered from the Foundation's unrestricted funds.
Навчання і комунікаціяTraining and communication
- Особа, відповідальна за закупівлі, і бюджетотримачі проходять навчання за цим Порядком протягом 30 днів після призначення.
- Члени тендерного комітету отримують короткий інструктаж перед першою участю: конфлікт інтересів, критерії, протокол.
- Кодекс поведінки постачальника і короткий опис процедур публікуються на сайті Фонду для постачальників.
- Щороку Фінансовий директор проводить для команди розбір типових помилок за результатами перевірок.
- The procurement focal point and budget holders are trained on this procedure within 30 days of appointment.
- Procurement committee members receive a short briefing before first taking part: conflict of interest, criteria, minutes.
- The Supplier Code of Conduct and a short description of procedures are published on the Foundation website for suppliers.
- Each year the Chief Financial Officer reviews common errors from audits and reviews with the team.
Моніторинг, звітність і переглядMonitoring, reporting and review
| Закупівлі рівнів 2-4 з повною справою за контрольним переліком | 100% | Фінансовий директор |
|---|---|---|
| Частка закупівель з єдиного джерела у вартості закупівель за рік | Не більше 10% | Фінансовий директор |
| Закупівлі з перевіркою постачальника за санкційними списками | 100% на рівнях 2-4 | Фінансовий директор |
| Екстрені закупівлі, переглянуті комітетом протягом 30 днів | 100% | Директор/ка |
| Виявлені випадки поділу закупівлі | 0 | Директор/ка |
Фінансовий директор щокварталу подає Директору/ці звіт: кількість і вартість закупівель за рівнями, єдине джерело, екстрені закупівлі, проблеми з постачальниками. Щороку Фінансовий директор також подає Директору/ці річний звіт. Під час внутрішньої перевірки за Фінансовою політикою вибірково перевіряються справи закупівель. Порядок переглядається щороку разом із Фінансовою політикою.
| Level 2-4 purchases with a complete file per checklist | 100% | Chief Financial Officer |
|---|---|---|
| Single-source share of annual procurement value | No more than 10% | Chief Financial Officer |
| Purchases with supplier sanctions screening | 100% at levels 2-4 | Chief Financial Officer |
| Emergency purchases reviewed by the committee within 30 days | 100% | Director |
| Cases of splitting identified | 0 | Director |
Each quarter the Chief Financial Officer reports to the Director: number and value of purchases by level, single-source and emergency purchases, supplier problems. The Chief Financial Officer also submits an annual report to the Director. Procurement files are sampled during the internal review under the Financial Policy. The procedure is reviewed annually together with the Financial Policy.
